Née un 29 juillet à New York, son nom est Catherine Desmarattes mais, elle est plus connue sous le pseudonyme de Spanish.
En 1998, elle a fait beaucoup parler d’elle avec la meringue « Klibadaw » de son groupe Rap n Family formé avec d’autres rappeurs au cours des années 1996-1997 dont elle est membre fondatrice.
Mariée, divorcée, la rappeuse au tattoo sur plusieurs parties sur son corps et au piercing au nez ayant fait tourné la tête de tous les jeunes gens de l’époque a observée un long silence sur la scène musicale depuis qu’elle avait décidé de retourner à New York ne chante plus. Toutefois, elle crée Ayitibiyografi.com, un website dédiée à la musique.
Où est passé Rap n Family ?
Les rappeurs du groupe sont là. Ils se portent bien. Ils font toujours de la musique,
Et toi ?
Je suis là. Je ne chante plus.
Pourquoi ?
J’avais décidé de retourner à New York en 2000 et puis je vois que je ne chante plus. Ça a continué comme ça.
Après « Klibadaw », tu as eu le temps de faire quoi d’autres avec Rap n Family ?
J’ai fait trois meringues avec le groupe, « Klibadaw » en 1998, « Matador » en 1999 et « Banm bwa » en 2000. J’ai fait un single avec le groupe titré « Atansyon danje » et j’ai chanté aussi trois musiques sur l’album du groupe qui sortait à mon absence.
Que fais-tu maintenant ?
C’est vrai que je ne chante plus mais, j’ai un website qui s’appelle Ayitibiyografi.com qui est dédié à la musique.
Parle nous-en. Quel est son objectif ?
Il a été lancé officiellement le 2 avril 2014. Il est un petit peu différent des
autres sites en ligne. Nous faisons beaucoup plus la promotion positive des artistes haïtiens. Nous couvrons les événements, nous écrivons des articles sur ce qui se passe dans la musique et sur les artistes haïtiens. Les gens peuvent nous suivre sur Twitter et sur Instagram @Ayitibiyografi.
Tu vis à New York, tu ne chantes plus, tu fais la promotion des artistes, tu n’es pas mariée ?
J’ai une fille qui s’appelle Layla. Elle va avoir 13 ans. J’étais mariée en 1997 avec quelqu’un du groupe Rap n Family mais, ce n’est pas lui qui est le père de ma fille. Je suis divorcée ça fait longtemps voilà.
Comptes-tu te remarier bientôt ?
Non. Je ne vais pas remarier.
En tant que rappeuse, tu suis l’évolution de la musique haïtienne, tu aimes quel groupe compas et rap ?
J’aime Harmonik et Kreyòl La comme groupes compas. Et Bricks de BC est mon artiste rap Kreyol préfère. Je pense qu’il est très bon dans la façon de placer les mots pour faire une phrase.